You can use the waste water from the RO filter for drinking as it's already passed through the other stages of the prefilters. I usually store the waste water and use it to water plants or fill my turtle tank. You could very easily also store it in a container in the refridgerator (like brita pitcher).
i don't think the waste water passes through any of te filter except being rejected by the RO.