Or, how about going via refugium for primary filtration?
I'd like to interject a little bit here...
1) a refugium has nothing to do with filtration. A refugium is a place free of predation for macro life to develop (pods et al).
2) an algal scrubber or equivalent... a tank loaded with a macro algae can serve to remove some compounds from the water, but very few and very poorly.
3) going without a skimmer is IME and IMO not good for someone new to the hobby, its asking for major algal outbreaks.
So, here is the reasoning for not going with only an algal scrubber... first take a look at this:
Algae removes small inorganic compounds such as phosphates and nitrogen compounds fairly well. But, aside from fish waste (ammonia), most waste in a tank is larger organic molecules. This means that in order for the macroalga to remove the waste, it must first be broken down into consumable parts (sugars, amino acids, etc). The organisms that break these down are, in many cases, 'undesirable' in a display tank. Some filter feeders can help, but most of the breakdown is fungal or bacterial in nature.
A skimmer and activated carbon both function by removing the larger organic molecules directly (before breakdown). Which means that you don't have the time wait or the presence of lots of organisms which break down the more complex wastes, which directly translates into a 'cleaner' appearing tank.
That make sense?
I'd go with a good skimmer, a refugium/algal scrubber if you can manage it, along with regular water changes and use of activated carbon.
Wade