in a certain situations you can but those are in tanks that require a lenght of 2 meters ive seen in small public aquariums various clowns with eachother
but in home aquaria it isnt likely becuase of there territorialness being ver wide range
I would advise against it,there may be two anemones but they may want the same one, tomatoes are quite aggressive but any two pairs can have the same problems.