By the sound of it, Id say a juvanile Holacanthus tricolor. The juvaniles typically have a black splotch just forward of the caudal peduncle and below the posterior dorsal fin. It gets larger and larger as the fish matures but starts off very small, or as a blue ringed black spot.
Regards
Simon.