I have seen patches of hydroids in tanks but I have never seen them become a real problem (doesn't mean they won't though). I wouldn't worry overly much, but keep an eye on things. If you look close enough, you might see little jellyfish swimming around the tank (those are immature hydroids before they settle).
Just try not to feed them directly and keep an eye on them.